Daily Archives: July 22, 2013

دوکتور ئازاد:”ئێمه‌ وه‌ک چالاکوانانی مافه‌کانی کورد ده‌بێت پێوه‌ندی یه‌کانمان له‌ گه‌ڵ ئه‌حمه‌د شه‌هید زیاتر بکه‌ین

پرسی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ کوردستانی ئێران

دوکتور ئازاد:”ئێمه‌ وه‌ک چالاکوانانی مافه‌کانی کورد ده‌بێت پێوه‌ندی یه‌کانمان له‌ گه‌ڵ ئه‌حمه‌د شه‌هید زیاتر بکه‌ین.

دوکتور شه‌هید له‌ گه‌ڵ گرووپه‌کانی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ ئه‌مه‌ریکا - هه‌ینی 20ی جولای 2013دوکتور شه‌هید له‌ گه‌ڵ گرووپه‌کانی مافه‌کانی مرۆڤ له‌ ئه‌مه‌ریکا – هه‌ینی 20ی جولای 2013
Salah Piroty

22.07.2013

دوو ڕێکخراوی مافه‌کانی مرۆڤی کورد دانیشتووی ئه‌مه‌ریکا ڕۆژی هه‌ینی له‌ گه‌ڵ دوکتور ئه‌حمه‌د شه‌هید ڕێپۆرتێری تایبه‌تی نه‌ته‌وه‌یه‌کگرتوه‌کان سه‌باره‌ت به‌ مافه‌کانی مرۆڤ له‌ ئێران کۆبوونه‌وه‌.

دوکتور ئازاد مورادیان، به‌رپرسی کومیته‌ی کورده‌کانی دانیشووی ئه‌مه‌ریکا بۆ مافه‌کانی مرۆڤ و دێمۆکراسی له‌ ئێران ده‌ڵێت وێڕای ئاماژه‌ کردن به‌ پێ شیكردنی مافه‌کانی مرۆڤی کورد له‌ ئێران هه‌روه‌ها ناوی 52 که‌س له‌چالاکانی کوردمان بۆ دکتور شه‌هید دابین کرد که‌ له‌ لایه‌ن کۆماری ئیسلامی- یه‌وه‌ بڕیاری مه‌رگیان له‌ سه‌ردراوه‌.

هه‌روه‌ها دوکتور ئازاد ده‌ڵێت دۆخی به‌ندکراوانی سیاسی کورد له‌ ئێران، پێ ڕانه‌گه‌یشتن به‌ گرفته‌کانی جه‌سته‌یی و پزشکی و هه‌روها دۆخی ناله‌به‌ری کوڵبه‌رانی کورد و کوشتن و بریندار کردنیان بابه‌ته‌کانی تری تاو وتۆ کردن له‌ گه‌ڵ ڕایپۆرتێری تایبه‌تی یو ئێن بوون.

له‌ کۆتایی دا دوکتور ئازاد جه‌خت له‌ سه‌ر ئه‌وه‌ ده‌کات که‌ “ئێمه‌ وه‌ک چالاکوانانی مافه‌کانی کورد ده‌بێت پێوه‌ندی یه‌کانمان له‌ گه‌ڵ ئه‌حمه‌د شه‌هید زیاتر بکه‌ین.  ده‌بێت به‌ڵگه‌ی باوه‌ڕ پێکراو به‌ ئه‌حمه‌د شه‌هید و ده‌فته‌ر (ئافیسه‌) که‌ی بینرین و نابی که‌متر خه‌می بکه‌ین”.

وتووێژی دوکتور ئازاد مورادیان

http://realaudio.rferl.org/voa/KRAR/2013/07/22/6126af4b-332a-42aa-86a2-8f1625e44616.mp3  

Source: http://www.dengiamerika.com/content/interview/1706424.html

A letter to Dr. Ahmed Shaheed, U.N Special Rapporteur for Human Rights in Iran, by two Kurdish Human Rights organizations in the United States

  A letter to Dr. Ahmed Shaheed, U.N Special Rapporteur for Human Rights in Iran, by two Kurdish Human Rights organizations in the United States

 Ahmed Shaheed, Azad Moradian, Amir Sharifi

  July 21, 2013

Your Excellency Dr. Ahmed Shaheed,

U.N Special rapporteur for Iran to the Human Rights Council

Dear Dr. Shaheed:

Let us commend you for your latest comprehensive report on Human rights violations in Iran and your advocacy for open conversations about human rights. We share your concerns and hopes for changes in the status quo.

As you continue to work on the continuing violations of human rights in Iran, we are sure you are aware that the condition of ethnic minority groups, Kurds, in particular, is deteriorating. Violations of human rights continue as the increasing militarization of Kurdish cities and towns contributes to even more pervasive human rights abuses in violation of Article 27 of the Declaration of the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities .

These abuses as your latest report on the situation of human rights in Iran had documented, include arbitrary arrests, unfair trials, torture, and summary executions, and public hanging .

In 2012, 160 journalists, bloggers, human right and cultural activists, members of religious minorities were arrested, many of whom still await trial. Kurds are also disproportionately represented in the officially documented list of impending executions. As listed in the attached document, out of 83 prisoners condemned to death, 54 (65%) are Kurdish.

From 2009, 13 Kurdish prisoners have lost their lives in prison as a result of torture and abusive treatment. Many Kurdish prisoners of conscience remain in prison without any legal resources and recourse. Several prisoners deprived of medical care have died in custody. Kurds as a distinct ethnic minority continue to suffer from institutionalized social, religious, and cultural discrimination. They experience internal displacement, expulsions, linguistic discrimination, suppression of publications, imprisonment of journalists and imposition of heavy bails on detainees. Psychological torture and intimidation through public ridicule and humiliation is becoming the hallmark of the Islamic Republic of Iran as it was the case with dressing up a convict as a Kurdish woman, the stigmatization of Yarsan and draconian restrictions against their religious practices are the latest examples of the Islamic Republic’s flagrant violations of Kurdish human rights.

Kurdish political and human rights organizations and activists are treated and punished even more harshly. Even lawyers of Kurdish prisoners are not immune from persecution and imprisonment. Every year hundreds of the so-called Kurdish “border crosser” and couriers, many of whom young children are mercilessly killed by the Iranian patrolmen on the borders of Iran, Turkey and Iraq.

From 2010 to 2012, 320 couriers were slain and many more injured (Please see the attachment). The plight of these couriers despite documented massacres and injuries is largely ignored and rarely reported and investigated by the international community. We are working on documenting the recurring violations of human rights to report to your office for consideration and review to be included in your next report.

We are grateful that your office has begun to address some of our concerns;

we have indeed seen some positive signs by the UN to address more specifically the situation of Kurdish human rights in Iran as defined in the Declaration of the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities. We welcome this increased attention; nevertheless, these steps are inadequate and fall short of expectations as stipulated in Article 27 of the aforementioned treaty.

Kurds have no other hope and aspiration beyond these international treaties to protect them against discriminatory practices and ensure that they enjoy their fundamental freedoms and cultural and linguistic rights. In this context the United Nations has a key role to play both in the protection and promotion of the Kurdish ethnic, political, cultural and linguistic rights.

It is our hope that you continue to pay particular attention to the situation of the Kurdish human rights in the context of Kurds as a distinct ethnic and linguistic group. It is imperative that the UN visit Kurdish areas to gain a better insight into the actual condition of human rights in Kurdish areas in Iran. You would be happy to lend you our support in your difficult and yet very important mission.

Cordially,

Dr. Amir Sharifi

  Director of Kurdish Human Rights Advocacy Group

Dr.  Azad Moradian

Chair of Kurdish American Committee for Human Rights and Democracy in Iran (KACDHI)

 

%d bloggers like this: