Daily Archives: December 8, 2013

‎‫
پیام تسلیت ائتلاف گروههاى حقوق بشر كرد به خانواده نلسون ماندلا به مناسبت درگذشت آقای نلسون ماندلا

‎‫
پیام تسلیت ائتلاف گروههاى حقوق بشر كرد به خانواده نلسون ماندلا به مناسبت درگذشت آقای نلسون ماندلا

٧ دسامبر٢٠١٣



Nelson Mandela

Nelson Mandela 1918-2013 (Walter Dhladhla/AFP/Getty Images)

خانواده ارجمند نلسون ماندلا



ما اعضا ائتلاف گروههاى حقوق بشر كرد( کردستان -ایران ) از خبر در گذشت آقاى نلسون ماندلا به شدت متاثر شديم.



آقاى نلسون ماندلا در تمام طول زندگى خود قهرمانى الهام بخش در مبارزه بر عليه تبعیض و بی عدالتی بود. نه تنها براى افريقاى جنوبى بلكه در گستره اين جهان خاكى. 


مبارزه و پیروزی او درهمه عرصه هاى مبارزاتى موجب شد كه همه به چشم يك رهبر بزرك به او بنگرند.



کردها، كه به عنوان یک گروه اتنيكى سابقه ای طولانی از تبعیض نژادی ، تبعیض سیستماتیک و نسل کشی را تجربه كرده اند ، همواره از ثابت قدمى آقاى ماندلا درمبارزه براى حقوق بشر و آینده ای بهتر برای مردم خود الهام گرفته است.

ما باور داریم که نلسون ماندلا به عنوان یکی از بزرگترین رهبران تاریخ مدرن در ياد ها مي ماند .

ما امروز او را ارج مي نهيم ، و همراه با میلیون ها نفر دیگر در سراسر جهان ، امیدواریم که ادامه دهنده راه او در راه احترام به كرامت انسانها باشيم 



کمیته كردهاى مقيم آمریکا برای دموکراسی و حقوق بشر در ایران


سازمان دفاع از حقوق بشر کردستان -کمیسیون اروپا


کوردوسایت واچ – چاک -کمیته شرق کردستان


کمپین دفاع از زندانیان سیاسی و مدنی‬

Message of Condolences on the Passing Away of Mr. Nelson Mandela from the coalition for Kurdish Human Rights to Nelson Mandela’s family

Message of Condolences on the Passing Away of Mr. Nelson Mandela from the coalition for Kurdish Human Rights to Nelson Mandela’s family 

December 7th, 2013

Nelson Mandela

Nelson Mandela 1918-2013 (Walter Dhladhla/AFP/Getty Images)

Dear Nelson Mandela’s family,

We are the coalition for Kurdish Human Rights in Iranian Kurdistan and feel deeply saddened upon hearing of the news of Nelson Mandela’s passing.

He was an inspiring hero who fought against discrimination and injustice all his life, not just in South Africa but also all over the world. His struggle and his victories became the battles and triumph those who looked up to him as a leader.

Kurds, as an ethnic group with a long history of apartheid, systematic discrimination, and genocide, have been inspired by Mandela’s steadfast belief in human rights for a better future for our people.

We believe that Nelson Mandela will be remembered one of the greatest leaders of modern history. We honor him today, along with millions of other people around the globe, and hope to carry his message of respect for human dignity.

-Kurdish American Committee for Democracy and Human Rights in Iran (KACDHRI)

-Human Rights Organization of Kurdistan-Europe Commission

-Kurdocide Watch Chak (East Kurdistan)

-Campaign Defending the Civil and Political Prisoners

KACDHRI; 8055 Canby Ave., Unit #4, Los Angeles, CA 91335, USA, info@vokradio.com, +1 818-434-9692

%d bloggers like this: