Monthly Archives: January 2020

Our enemy is here’: Iran protesters demand that leaders quit after plane downed

‘Our enemy is here’: Iran protesters demand that leaders quit after plane downed

DUBAI (Reuters) – Protests erupted across Iran for a second day on Sunday, increasing pressure on the Islamic Republic’s leadership after it admitted its military shot down a Ukrainian airliner by accident, despite days of denials that Iranian forces were to blame.

“They are lying that our enemy is America, our enemy is right here,” one group of protesters chanted outside a university in Tehran, according to video posted on Twitter.

Other posts showed demonstrators outside a second university and a group of protesters marching to Tehran’s Azadi (Freedom) Square, as well as protests in other cities.

Some state-affiliated media carried reports of the university protests, which followed demonstrations on Saturday sparked by Iran’s admission that its military mistakenly shot down the plane on Wednesday, killing all 176 aboard, at a time when Tehran feared U.S. airstrikes.

The Ukraine International Airlines plane was downed minutes after taking off from Tehran bound for Kiev on Wednesday. Many on board were Iranians with dual citizenship, while 57 were holders of Canadian passports.

Residents of the capital told Reuters that police were out in force on Sunday. Some protesters in Azadi Square first called on officers there to join them, then turned their anger on the authorities, chanting anti-government slogans including “Down with the dictator” – a reference to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, according to social media posts and Iranian media reports.

The semi-official ILNA news agency said police moved to disperse the protesters, who it said numbered as many as 3,000. Videos posted online showed demonstrators running from police who used batons and teargas.

Public anger boiled up following days of denials by the military that it was to blame for the crash, issued even as Canada and the United States said it appeared that Iranian air defenses had shot down the airliner, probably in error.

“Apologise and resign,” Iran’s moderate Etemad daily wrote in a banner headline on Sunday, saying the “people’s demand” was that those responsible for mishandling the crisis quit.

The latest unrest adds to mounting pressure on the Iranian authorities, who are struggling to keep the crippled economy afloat under stringent U.S. sanctions.

Demonstrations against a hike in fuel prices turned political last year, sparking the bloodiest crackdown in the 40-year history of the Islamic Republic. About 1,500 people were killed during less than two weeks of unrest that started on Nov. 15, three Iranian Interior Ministry officials told Reuters, although international rights groups put the figure much lower and Iran called the report “fake news.”

After saying on Saturday that he was “inspired” by the courage of the demonstrators, U.S. President Donald Trump wrote on Twitter on Sunday: “To the leaders of Iran – DO NOT KILL YOUR PROTESTERS. Thousands have already been killed or imprisoned by you, and the World is watching. More importantly, the USA is watching. Turn your internet back on and let reporters roam free!”


FILE PHOTO: A woman holds a picture of newlyweds, victims of the crash of the Boeing 737-800 plane, flight PS 752, as people gather to show their sympathy in Tehran, Iran January 11, 2020. Nazanin Tabatabaee/WANA (West Asia News Agency) via REUTERS /File Photo

Later on Sunday, Trump said on Twitter he did not care if Iran agrees to negotiate with the United States after a senior adviser suggested the Islamic Republic would have no choice but to agree to talks.


About 2,000 people packed a vigil for the air-crash victims in Toronto on Sunday, and a similar number attended a memorial in Edmonton, Alberta, where Canadian Prime Minister Justin Trudeau spoke. His voice breaking, Trudeau told the vigil he would “pursue justice and accountability” for the victims. “We will not rest until there are answers,” he said.

The Transportation Safety Board of Canada (TSB) said it had obtained visas for two of its investigators to travel to Iran.

The second team of investigators who specialize in aircraft recorder download and analysis will be deployed once TSB confirms where and when that activity would take place, the agency said.

The downing of the plane came as Iranian forces were on high alert for U.S. reprisals following tit-for-tat strikes.

A U.S. drone strike in Iraq on Jan. 3 killed prominent Iranian commander Qassem Soleimani, responsible for building up Iran’s network of proxy armies in Iraq and beyond. Tehran responded with missile strikes on U.S. targets in Iraq.

No U.S. soldiers were killed in the retaliatory attacks. But in the tense hours that followed, the Boeing 737-800 was cleared to take off from Tehran airport and brought down by a missile fired by mistake.

Iranian President Hassan Rouhani apologized for what he said was a “disastrous mistake”. But a top Revolutionary Guards commander added to public anger when he said he had told the authorities on the same day as the crash that an Iranian missile had brought down the plane.

The Guards’ top commander, Hossein Salami, said that “we are more upset than anyone over the incident,” state media reported. Another commander said Iran did not intend to conceal the cause.

But others said Iran’s enemies, a term usually used to refer to Washington and its allies, were exploiting the incident.

“Iran’s enemies want to take revenge on the Guards for a military mistake,” said Ali Shirazi, Khamenei’s representative to the Quds Force, the elite overseas Guards unit that Soleimani headed, state media reported.

Iranian officials sought to portray the plane disaster as a second blow to a nation mourning after Soleimani’s death.

His funeral prompted huge public gatherings, which the authorities described as a show of national unity. But the displays of emotion have been swiftly overshadowed and protesters on Saturday tore up pictures of the slain general.

The killing of Soleimani dramatically escalated tensions between Tehran and Washington, following months of hostilities since Trump withdrew from a nuclear pact between Iran and world powers in 2018 and then toughened up sanctions.

Britain protested after its ambassador in Iran was briefly detained on Saturday. Iranian media said he was inciting protests. The envoy said he attended a vigil for plane victims.

British Foreign Secretary Dominic Raab condemned the arrest and said Iran “can continue its march towards pariah status … or take steps to de-escalate tensions” with diplomacy.

Reporting by Parisa Hafezi and Dubai newsroom; Additional reporting by Rod Nickel in Edmonton, Alberta, Chris Helgren in Toronto, David Shepardson in Washington and David Ljunggren in Ottawa; Writing by Edmund Blair, Pravin Char, Daniel Wallis, and Jamie Freed; Editing by Philippa Fletcher, Frances Kerry and Peter Cooney


دوا وێستگه‌ی ژیانی تێرۆریستێك و ڕه‌نگدانه‌وه‌كانی له‌ ئاستی تێرۆری نێوده‌وڵه‌تی

دوا وێستگه‌ی ژیانی تێرۆریستێك و ڕه‌نگدانه‌وه‌كانی له‌ ئاستی تێرۆری نێوده‌وڵه‌تی

amin-khawaleh_052019ئاماده‌ كردن و لێكۆڵینه‌وه‌ : ئه‌مین خه‌واله‌

هه‌ر وه‌ك ئاگادارین سه‌ر له‌ به‌یانی رۆژی هه‌ینی ڕابردوو ڕێكه‌وتی ١٣ی به‌فرانبار فه‌رمانده‌ی تێرۆریستی سۆپای قۆدس سه‌ر به‌ هێزه‌كانی ڕژیمی كۆماری ئیسلامی هاوڕێ له‌ گه‌ڵ ئه‌بوو مه‌هدی مۆهه‌ندیس جێگری سه‌رۆكی هێزه‌كانی حه‌شدی شه‌عبی كه‌ له‌ لایه‌ن ئێران و به‌ مه‌به‌ستی ئاژاوه‌گێڕی له‌ وڵاتی عێراق و هه‌رێمی كوردستانی باشوور له‌ ماوه‌ی چه‌ن ساڵی ڕابردوو له‌ لایه‌ن ڕژیمی كۆماری ئیسلامی پێك هات، له‌ هێرشێكی فڕۆكه‌ بێ فڕۆكه‌وانه‌كانی ئامریكا دوای گه‌یشتنی ناوبراو بۆ شاری به‌غدا و له‌ نزیك فڕۆكه‌خانه‌ی نێوده‌وڵه‌تی ئه‌وشاره‌ كه‌وتنه‌ به‌ر هێرشی توندی ئه‌و هێزه‌ و له‌ ده‌رئه‌نجامدا كوژران و نابوود كران و كۆتایی به‌ ده‌سه‌ڵاتی ناوبراو له‌ ناوچه‌كه‌ هێنرا.

به‌ڵام هاوكات ده‌سه‌ڵاتدارانی ڕژیمی كۆماری ئیسلامی به‌ گه‌وره‌ نیشاندانی ناوبراو و درووستكردنی قاره‌مانێكی نێونه‌ته‌وه‌یی له‌ ناوبراو ئه‌یانه‌وێت ناوبراو وه‌كوو سه‌مبۆلێك گه‌وره‌ بكه‌نه‌وه‌ و داوای خوێنخوازی ناوبراو بكه‌ن و لایه‌نه‌ شاراوه‌كانی ناوبراو بشارنه‌وه‌ و هاوكات ناڕه‌زایه‌تییه‌ جه‌ماوه‌رییه‌كانی ماوه‌یه‌كی پێش ئێستای نه‌ته‌وه‌كانی ئێران دابمركێنن و بیخه‌نه‌ لانه‌ی له‌ بیركردنه‌وه‌. قاسم سوله‌یمانی له‌ دایك بووی ساڵی ١٣٣٥ی هه‌تاوی له‌ گوندێكی سه‌ر به‌ پارێزگای كرمان هه‌ڵكه‌وتوو له‌ باشووری ڕۆژهه‌ڵاتی وڵاتی ئێران له‌ دایك بووه‌. ناوبراو ساڵه‌كانی شه‌ڕ له‌ نێوان هه‌ر دوو وڵاتانی ئێران و عیراق وه‌كوو فه‌رمانده‌ هێز به‌شداری كردووه‌ و دواتر وه‌كوو فه‌رمانده‌ هیزی له‌شكه‌ری ٤١ی كرمان دیاریكراوه‌ تا ئه‌و جێگایه‌ی وه‌كوو فه‌رمانده‌ لیوا به‌رزترین پله‌ی هێزی سه‌ربازی ئه‌و وڵاته‌ی پێ به‌خشراوه‌ و دواتر له‌ لایه‌ن ڕێبه‌ری ئایینی ئیران، عه‌لی خامنه‌یی وه‌كوو فه‌رمانده‌ی گشتی هێزه‌كانی سۆپای قۆدس له‌ ده‌ره‌وه‌ی وڵات و ناوچه‌كه‌ و په‌ره‌پێدانی تێرۆریستی نێوده‌وڵه‌تی له‌ ناوچه‌كه‌دا دیاری كراوه‌.
قاسم سه‌ره‌كی هه‌ر له‌ سه‌ره‌تای هاتنه‌ سه‌ركار و ده‌سه‌ڵاتی وه‌كوو خۆده‌رخستن و نیشاندانی تواناكانی خۆی ده‌ورێكی كاریگه‌ری هه‌بووه‌ له‌ تێرۆری ڕێبه‌رانی شه‌هیدی گه‌لی كورد دوكتۆر عه‌بدولره‌حمان قاسملوو سكرتێری گشتی حیزبی دێموكراتی كوردستانی ئێران ساڵی ١٣٦٨ی هه‌تاوی له‌ ڤییه‌ن و دواتر تێرۆری ڕێبه‌ری بلیمه‌تی گه‌لی كورد و هاوكات سكرتێری گشتیی حیزبی دێموكراتی كوردستانی ئێران دوكتۆر سادق شه‌ره‌فكه‌ندی له‌ ساڵی ١٣٧١ی هه‌تاوی دا و هاوكات دامه‌زراندنی ده‌یان گرووپی تێرۆریستی له‌ وڵاتانی لۆبنان، سووریه‌، ئه‌فغانستان، فه‌له‌ستین، عێراق و به‌ گشتی ناوچه‌ی ڕۆژهه‌ڵاتی ناوه‌ڕاست و په‌ره‌پێدان به‌ تێرۆری نێوده‌وڵه‌تی و هه‌نارده‌كردنی تێرۆریستی نێوده‌وڵه‌تی بۆ وڵاتانی ڕۆژئاوایی و ته‌نانه‌ت ئامریكاش بۆ وێنه‌ ده‌ستێوه‌ردان و به‌شداری له‌ پڕۆسه‌ی ته‌قینه‌وه‌كانی ساڵی ٢٠٠٧ له‌ نیۆیۆرك له‌ وڵاتی ئامریكا.

Qassem Soleimani and Mohandis

پشتیوانی ڕاسته‌وخۆی ڕیبه‌ری ئایینی ڕژیمی ئێران و هاوئاهه‌نگی له‌ گه‌ڵ ناوبراو بۆ هه‌ر ڕێژه‌ پاره‌یه‌ك له‌ به‌رده‌ستی ناوبراو بۆ وه‌دیهێنان و دامه‌زراندنی هیلالێكی شێعه‌ له‌ ناوچه‌كه‌ و هه‌نارده‌ كردنی تێرۆریستی نێوده‌وڵه‌تی به‌ هه‌ر نه‌رخێك یه‌كێك بووه‌ له‌ ئامانجه‌ سه‌ركییه‌كانی ڕژیمی كۆنه‌په‌ره‌ستی كۆماری ئیسلامی ئێران و له‌ هه‌ڵگرتنی ئه‌م هه‌نگاوه‌ش دا زۆر جار لایه‌نه‌ تێرۆریسته‌كانی وڵاتانی دراوسێ و ناوچه‌كه‌ش هاوكاری و پشتیوانیی ناوبراویان كردووه‌ و هه‌ر چه‌شنه‌ یارمه‌تییه‌كی ناوبراویان داوه‌ هه‌ر چه‌ن ڕژیمی ئێران داهاتی نه‌وت و ژێرخانی ئابووری وڵاته‌كه‌ی به‌ خنكاندنی جه‌ماوه‌ر و نه‌ته‌وه‌كه‌ی و میلله‌ته‌كه‌ی دابین كردووه‌ بۆ په‌ره‌پێدانی تێرۆریستی نیوده‌وڵه‌تی و به‌دیهێنانی خه‌ون و ئاواته‌كانی له‌ ناوچه‌كه‌ و بگره‌ له‌ وڵاتانی ڕؤژئاواییش و هه‌تا ئامریكا و زۆر جێگای دیكه‌ش.
دوای چه‌ندین ساڵ خه‌ونی سه‌ربه‌خۆیی پڕۆسه‌ی ڕێفراندۆمی هه‌رێمی كوردستانی باشوور به‌ره‌و قۆناغێكی نوێ هه‌نگاوی هه‌ڵگرتبوو به‌ڵام به‌ داخه‌وه‌ جارێكی دیكه‌ و له‌ هه‌نگاوێكی قێزه‌ونێكی دیكه‌دا قاسم سوله‌یمانی و دار و ده‌سته‌كه‌ی به‌ یارمه‌تیی چه‌ن هێزێكی ناوخۆیی خائین به‌ نیشتمان ڕێگر بوون لو وه‌دیهێنانی خه‌ونی له‌ مێژینه‌ی كوردستان و به‌ ئاژاوه‌گێڕی و ئه‌ستاندنه‌وه‌ی پارچه‌یه‌كی گه‌وره‌ له‌ خاكی نیشتمان، كه‌ركووكی دڵی كوردستان ده‌ستیان گرت به‌ سه‌ر هه‌موو داهاته‌كانی ڕێفڕاندۆم و له‌ ڕاستییدا ده‌رئه‌نجامی ڕێفرانۆمیان زه‌وت كرد و ڕێگایان نه‌دا ئه‌و هه‌له‌ سه‌ر بگرێت و ئه‌و پارچه‌ی كوردستان ئازاد و سه‌ربه‌خۆ بێت، له‌ به‌ر ئه‌وه‌ی مه‌ترسییه‌كی گه‌وره‌ بۆ به‌شێكی گه‌وره‌ی ژێر ده‌سه‌ڵاتی ئێران كه‌ ساڵانێكی زۆره‌ به‌ ناڕه‌وا ده‌ست گیراوه‌ به‌ سه‌ر خاكی ئه‌و به‌شه‌ له‌ ڕؤژهه‌ڵاتی كوردستان و هه‌روه‌ها په‌ره‌ئه‌ستاندنی ڕێفراندۆم بۆ پارچه‌كانی دیكه‌ وه‌كوو باكووری و ڕۆژئاوا و دواتریش وه‌كوو بینرا له‌ هه‌وڵی كوردانی ڕؤژئاوای كوردستان بۆ گه‌یشتن به‌ سه‌ربه‌خۆیی جارێكی دیكه‌ گه‌وره‌ تێرۆریستی پاسداری ڕژیمی كۆماری ئیسلامی گه‌یشته‌ فریای به‌شار ئه‌سه‌دی سه‌رۆك رژیمی به‌عس له‌ وڵاتی سووریه‌ و ته‌مه‌ن ئه‌و ڕژیمه‌ دیكتاتۆره‌ی بۆ ساڵانێكی دیكه‌ نوێ كرده‌وه‌ و ده‌ستی گرت به‌ سه‌ر ئه‌رك و ماندووبوونه‌كانی كوردی ئه‌و پارچه‌یه‌ش و ئه‌و هێزانه‌شی له‌ ناخدا خنكاند و بڵیسه‌ی ئاگری سه‌ربه‌خۆیی له‌و به‌شه‌ی نیشتمان كوژانده‌وه‌.

ناوبراو ساڵانێكی زۆر به‌ پشتیوانی و لایه‌نگری و په‌روه‌رده‌كردنی هێزه‌كانی حێزبۆڵا له‌ وڵاتی لۆبنان پێگه‌یه‌كی گه‌وره‌ی بۆ خۆی و وڵاته‌كه‌ی درووست كردووه‌ بۆ ده‌ستێوه‌ردان له‌ كاروباری ئه‌و وڵاته‌ و نزیكایه‌تی به‌ وڵاتی فه‌له‌ستین و دزه‌ كردن بۆ ناو هێزه‌كانی وڵاتی ئیسرائیل به‌ هه‌موو هێز و تواناكانییه‌وه‌ و ساڵانه‌ به‌ ناردنی چه‌ك و چۆڵ و پاره‌یه‌كی زۆر هه‌موو هه‌وڵێكێان وه‌گڕ خستووه‌ بۆ په‌ره‌پێدانی ئه‌م هێزه‌ تێرۆریستییه‌ له‌ ناوچه‌كه‌دا. له‌ گه‌ڵ هاتنه‌ سه‌ر ده‌سه‌ڵاتی هێزه‌كانی داعیش له‌ وڵاتی عێراق و سووریه‌ قاسم سۆله‌یمانی تێرۆریست به‌ دامه‌زراندنی چه‌ن گرووپی شێعه‌ له‌ وڵاتانی عێراق و سووریه‌ و له‌ سه‌رووی هه‌مووی ئه‌وانه‌وه‌ دامه‌زراندنی هێزێكی شێعه له‌ ژێر فه‌رمانی خۆی دا به‌ ناوی حه‌شدی شه‌عبی تا ڕاده‌یه‌كی زۆر توانی هێز و تواناكانی خۆی بهینێته ئه‌و وڵاته‌ تا ئه‌و جێگای ئه‌و هێزه‌ وه‌كوو یه‌كه‌م هێزی هاوشێوه‌ سه‌ربازی له‌ وڵاتی عێراق گه‌وره‌ بكاته‌وه‌ و له‌ ماوه‌یه‌كی كورتدا ئه‌م ناوی ئه‌م هێزه‌ بخاته‌ سه‌ر زمانی هه‌مووان و پێگه‌ و جێگایه‌كی به‌رچاو بۆ ئه‌و هێزه‌ ده‌ستكرده‌ له‌ پاڕله‌مانی ئه‌و وڵاته‌ بكاته‌وه‌ و به‌و هۆیه‌وه‌ جموجووڵه‌كانی له‌ ناوچه‌كه‌ چه‌ندین به‌رانبه‌ر په‌ره‌ پێ بدات و ته‌نانه‌ت ده‌سه‌ڵاتدارانی ئه‌و وڵاتانه‌ به‌ ته‌واوه‌تی بخاته‌ ژێر ڕكێف خۆی و وڵاته‌كه‌ی.
له‌ ئێستاش دا دوای كوشتنی له‌ لایه‌ن هێزه‌ ئاسمانییه‌كانی ئامریكا و پووچه‌ڵكردنه‌وه‌ی هه‌موو پیلان و پڕۆگرامه‌كانی خۆی و وڵاته‌كه‌ی له‌ ناوچه‌كه‌دا، ده‌سه‌ڵاتدارانی ڕژیمی ئێران و له‌ سه‌رووی هه‌موویانه‌وه‌ ڕێبه‌ری ئایینی ڕژیمی كۆماری ئیسلامی به‌ قاره‌مانی نه‌ته‌وه‌یی ناوبردن و شوبهاندنی ناوبراو هه‌موو هه‌وڵێكی خۆیان وه‌گر خستووه‌ ناوبراو وه‌كوو پاڵه‌وانێكی بێ بنه‌ما و ده‌ستكرد نیشانی جه‌ماوه‌ر و نه‌ته‌وه‌كانی بنده‌ستی خۆیان بده‌ن و به‌ ته‌مای ئه‌وه‌ن ناو و یادی ناوبراو هه‌تا هه‌تایی بكه‌ن به‌ڵام مخابن جه‌ماوه‌ر و كۆمه‌ڵگای بنده‌سه‌ڵاتییان زۆر له‌وه‌ چاوكراوتر و هۆشیارتر بوون و ئه‌وه‌یان له‌ بیر ناچێت كه‌ قاسم سوله‌یمانی تێرۆریست قاتڵ و بكوژی ڕۆڵه‌كانییانه‌ و هه‌ر ماوه‌یه‌ك به‌ر له‌ ئێستا به‌ فه‌رمانی ناوبراو و هاوڕێیانی زیاتر له‌ ١٥٠٠ كه‌س جه‌ماوه‌ری بێ تاوان كوژران و تا ئێستاش زیاتر له‌ چه‌ند هه‌زار كه‌س له‌ به‌ندیخانه‌كانی كۆماری سێداره‌ بێ تاوان به‌ند كراون و چاره‌نووسیان ناڕوون و نادیاره‌ و له‌ كۆتایی دا هه‌ر هه‌وڵێك بۆ قه‌ره‌بوو كردنه‌وه‌ی كوشتنی ناوبراو ئه‌بێته‌ هۆی ڕووخانی یه‌گجاره‌كی ڕژیمی كۆماری ئیسلامی و ئه‌وانیش خۆیان به‌ باشی ئاگادارن و چاك ئه‌زانن.

ده توانن نوستراوه که به فورمه تى پی دی اف لێره دا دابه زینن

%d bloggers like this: